Catalogo video di input comprensibile in danese, con madrelingua
Danese, con metà delle lettere ingoiate.
Veri video brevi di madrelingua danesi. Lo scritto sembra tranquillo. Il parlato si riduce, si lega e lascia cadere in silenzio le consonanti che l’ortografia conserva ancora.
Inizia a guardare in danese
Il feed di video in danese di Reelang funziona come TikTok: veri video in danese realizzati da madrelingua, classificati per livello e velocità del parlato, etichettati per accento. Mentre scorri, impara da come guardi e ti propone video che riesci a capire, adatti al tuo livello.
Non sei sicuro? Guarda e basta: troviamo noi il tuo livello.
gerne
gladly / I'd like to (vil gerne)
Video successivo
Ripassa le parole
Loop
1×
0:14
Video successivo
Ripassa le parole
Loop
1×
0:14
Livello
Velocità
Argomento
Ultimi video
Ultimi video in danese
Per livello
Trova video in danese al tuo livello, poi sali di un gradino quando le riduzioni e il parlato connesso iniziano a sembrare meno ostili.
Per velocità d’ascolto
Filtra in base a quanto è difficile seguire l’audio: velocità, chiarezza e quanto si comprime il parlato in una conversazione normale.
Per argomento
Esplora il danese reale per argomento, situazione e interesse, dalla vita quotidiana, il cibo e la famiglia fino a cultura, umorismo e lavoro.
Info su questo hub
Info sull’input comprensibile in danese
Che cos’è l’input comprensibile?
L’input comprensibile è una lingua che riesci a seguire quasi del tutto, con una piccola parte ancora nuova. L’idea è spesso associata al linguista Stephen Krashen: le persone acquisiscono una lingua capendo messaggi con un senso, non solo memorizzando regole isolate. Il danese è l’esempio classico a suo favore. Sulla carta sembra vicino al norvegese e allo svedese. All’ascolto è tutto un altro sport.
Perché video veri, non dialoghi da manuale
Il danese parlato si comprime. Il colpo di glottide, lo stød, cade a metà sillaba proprio dove chi impara non se lo aspetta, la d dolce si affievolisce quasi fino a sparire, e intere desinenze collassano in un soffio. Ecco perché un paragrafo in danese può sembrare gestibile sulla pagina e poi sfuggirti all’ascolto. Reelang usa video brevi senza copione, così il danese arriva come esce dalla bocca dei danesi, non come lo scriverebbe un libro di testo.
Come usare questo catalogo
Inizia con il tuo livello, poi scegli una velocità d’ascolto che riesci a seguire quasi del tutto. Da lì, sfoglia per argomento a seconda di cosa vuoi migliorare. Se la lettura ha superato l’ascolto senza che te ne accorgessi, leggere di più non colmerà il divario. L’orecchio ha bisogno di esposizione a un livello dove le riduzioni siano ancora gestibili. Per questo serve sfogliare per livello.