Reelang

API Vocaboli per app linguistiche

Vocab. Nel mondo
reale.

Un'API di vocaboli in contesto per app di apprendimento linguistico. Cerca qualsiasi frase o parola e ottieni un TikTok o Short reale di un madrelingua che la usa, con significato, dialetto e frequenza lessicale inclusi.

2,020,000+ video indicizzati

40 lingue

54 varianti, dialetti e accenti

Player pronto da incorporare

GET /v1/vocab

200 OK

Richiesta

curl 'https://api.reelang.com/v1/vocab?query=igualito%20a&lang_variant=rioplatense-spanish'
  -H "Authorization: Bearer rl_…"

Risposta

{
  "query": "igualito a",
  "lang_variant": {
    "slug": "rioplatense-spanish",
    "short_name": "Rioplatense",
    "long_name": "Rioplatense Spanish",
    "language_code": "es",
    "language_name": "Spanish"
  },
  "gloss": "the spitting image of (Rioplatense diminutive intensifier)",
  "results": [
    {
      "id": "como-descubri-que-soy-doble-de-ricky-martin",
      "title": "Cómo descubrí que soy doble de Ricky Martin",
      "creator": "Telefe Argentina",
      "source": "youtube",
      "duration_sec": 64,
      "blurb": "An Argentine man explains how he became Ricky Martin's official lookalike after a viral lawn-mowing video…",
      "page_url": "https://reelang.com/es/como-descubri-q…",
      "embed_url": "https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW…",
      "frequency": {
        "general": {
          "bucket": "top-2000",
          "coverage": 90
        }
      },
      "snippets": [
        {
          "start_sec": 5.3,
          "end_sec": 9.4,
          "page_url": "https://reelang.com/es/como-descubri-q…",
          "embed_url": "https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW…",
          "cefr": "B1",
          "language_difficulty": 52,
          "speech_pattern_difficulty": 68,
          "overall_difficulty": 58,
          "clause_count": 3,
          "grammar_tags": [
            "past-simple",
            "present-simple",
            "indicative"
          ]
reelang.com/embed/?eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoi…
reelang.com/embed/?eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoi…

Vocaboli in contesto

Uso reale di madrelingua

Ogni richiesta restituisce un vero TikTok, Reel o Short con la frase richiesta usata in modo naturale, non una frase d'esempio costruita.

40 lingue

Soprattutto quelle con pochi materiali

Dallo spagnolo e dall'inglese all'ungherese e al rumeno. Ogni hub lanciato è nell'API, in 54 varianti, dialetti e accenti.

Dati per frase

Il video giusto per il tuo studente

Ogni video include il CEFR per frase, tre punteggi di difficoltà (lingua, ritmo del parlato e complessivo) e tag grammaticali che mostrano quali forme compaiono. Scegli esattamente il frammento di cui il tuo studente ha bisogno.

Casi d'uso

Integrala nelle interfacce che stai già costruendo.

Scheda di vocabolario

JA · Japanese

やばい

slang. crazy · awesome · oh no (context-dependent)

0:14 → 0:18

Clip nativa · Intervista di strada a Tokyo

Arricchisci le flashcard

Aggancia un uso reale di madrelingua a ogni scheda di vocabolario, così gli studenti sentono come suona la parola nel parlato quotidiano.

Lezione · Esempio

DE · German

0:38

Doch, das stimmt!”

@dwlearngerman · Köln

Esempi a lezione

Sostituisci le frasi d'esempio costruite con un video reale di un creator che i tuoi studenti magari già seguono.

Coda di ascolto

PT-BR · A2 to B1

Show de bola na praia…

A2

Top-500

A mãe pegou o filho…

B1

Top-1K

Não vai dar certo, cara…

B1

Top-2K

Esercizi di ascolto

Filtra i video per CEFR e fascia di frequenza per creare pratica di ascolto adattiva a qualsiasi livello.

Prossimamente

Un'API di video discovery per app di contenuti.

Previsto

API di video discovery

Integra video nativi graduati nella tua ricerca e nel tuo motore di raccomandazione.

Offri già contenuti video ai tuoi studenti? Attingi al catalogo Reelang di clip di madrelingua, filtrate per CEFR, dialetto, argomento e velocità del parlato. Valutale in base al profilo di uno studente, inseriscile in un feed o classificale insieme al tuo catalogo. Gli stessi dati che vedi nell'API Vocaboli, interrogati per intento anziché per frase.

Filtra per CEFR, variante linguistica, argomento, velocità e durata

Si integra nei feed di raccomandazione o nella ricerca in-app

Hook di ranking per studente (livello, lacune, video visti)

GET /v1/discover

200 OK

Consigliato · studente #482

cefr=a2

topic=daily-life

speed≤140wpm

Pedindo um café no Rio

PT-BR · 0:42 · @brbites

A2

94

O que comprei no mercado

PT-BR · 1:08 · @vamosfalar

A2

88

Falando do meu bairro

PT-BR · 0:55 · @ola_alice

B1

81

Prezzi

Gratis per i partner di lancio.

Termini e prezzi completi dell'API →

Dev

Gratis

self-service

500 richieste totali

Prendi una chiave e prova l'API. Nessuna chiamata commerciale, nessuna domanda.

Partner di lancio

Gratis

per 6 mesi

5.000 richieste / mese

L'incorporazione mostra un piccolo logo Reelang. Ci dai feedback su cosa costruire dopo.

Starter

$49

/ mese

25.000 richieste / mese

Growth

$99

/ mese

100.000 richieste / mese

Custom

Su richiesta

Oltre 100k richieste, white-label o senza branding Reelang, accesso offline continuo, SLA dedicato.

Provala ora

Chiave API attiva in 5 secondi.

Clicca il pulsante, inserisci la chiave in un comando curl e chiama l'API. Vuoi più margine? Verifica la tua email e la stessa chiave passa da 10 a 500 richieste.

1

Istantaneo · Senza registrazione

Ottieni la tua chiave API. Ora.

Senza registrazione. Senza modulo. Clicca il pulsante e ottieni una chiave rl_live_… attiva con 10 richieste riuscite, pronta da inserire in un comando curl.

Domande sull'API? Scrivici a [email protected].

2

Vuoi 500 richieste gratuite?

Verifica la tua email.

Prima genera una chiave a sinistra, poi raccontaci il tuo progetto qui per passare a 500 richieste.

Domande, feedback o sei bloccato su qualcosa? Scrivici a [email protected]. Quella casella arriva dritta al team che sviluppa l'API.