Ritmo naturale russo

Il russo a ritmo naturale va dalle 120 alle 160 parole al minuto, il ritmo con cui le persone parlano davvero nel russo informale di tutti i giorni. A questa velocità entra in gioco la famosa riduzione vocalica russa (la o non accentata che si sposta verso a o verso lo schwa, la a non accentata che si apre o si chiude a seconda della posizione), le piccole particelle scivolano tra una parola e l’altra, e il ritmo comincia a suonare come russo vero e proprio, non come una fila di parole separate. È qui che il russo di livello intermedio si consolida oppure si blocca. Non affidarti subito ai sottotitoli al primo ascolto: lascia che l’orecchio segua quello che riesce a cogliere, poi torna indietro per colmare il resto. I contenuti in stile vlog, come la routine quotidiana, i viaggi e la cucina, sono un allenamento ideale, perché il vocabolario è familiare e le immagini aiutano a capire. Questo ritmo si sovrappone anche alle sezioni di аудирование di TORFL e TRKI ai livelli B1 e B2, quindi allenare la resistenza qui vuol dire anche familiarizzare con il ritmo dell’esame.