Гумор про Буковель, лижі та концерт Наші без Раші

Dov’è Bukovel e perché è famosa in Ucraina?

Буковель (Bukovel) è la più grande stazione sciistica dell’Ucraina, in alto sui Carpazi nella regione di Ivano-Frankivsk. Ha aperto al pubblico nei primi anni 2000 ed è diventata rapidamente la meta per Capodanno e la pausa di febbraio per la classe media ucraina di Kyiv, Lviv e Dnipro. Nella commedia ucraina c’è una battuta ricorrente su Bukovel: lo sci vero e proprio passa in secondo piano rispetto alla scena sociale, dove gli ospiti spendono tante energie per le foto su Instagram in tute da sci rosse coordinate quanto sulle piste. La stazione si trova vicino a villaggi hutsul, e i suoi hotel più costosi sono diventati l’ambientazione per sketch comici dal sapore carpaziano.

In questo spezzone, un comico che finge di essere un istruttore di sci dice alla sua fidanzata del paese natale: *«На Буковелі головне мати червоний лижний костюм.»