Cosa guardare per imparare l’inglese
Tutto quello che 3 insegnanti di inglese ci hanno detto che darebbero davvero da guardare a uno studente, con una nota su perché funziona e a che livello si adatta.
20
Consigli
3
Insegnanti
Cosa guardare per imparare Inglese americano

Consigliato da
Gabby Wallace
Inglese americano
Quando imparavo lo spagnolo, guardavo tutti i film che riuscivo a trovare: è lì che ho trovato la vera fluidità, non sui libri di testo. Ecco quindi dieci film americani che amo per l'inglese: guardane uno con i sottotitoli la prima volta, poi rivedilo senza, e prova a fare shadowing degli attori per qualche minuto alla volta. Punta alla connessione, non alla perfezione, e mantienilo divertente: la fluidità arriva da sé.
Vedi i consigli di Gabby Wallace
Cast Away
Tom Hanks naufrago su un'isola deserta; lunghi tratti senza dialoghi lo rendono un ascolto gentile e molto visivo.
Principiante-Intermedio

Toy Story
Un'avventura animata divertente per adulti e bambini, con dialoghi chiari e semplici — una delle scelte più amichevoli per chi inizia.
Principiante-Intermedio

500 Days of Summer
Una rom-com moderna raccontata fuori ordine, piena di dialoghi rilassati e naturali su relazioni e vita di tutti i giorni.
Intermedio

Forrest Gump
Un classico americano che segue un uomo attraverso decenni di storia USA; la narrazione lenta del Sud e i dialoghi semplici e sinceri lo rendono facile da seguire.
Intermedio

The Break-Up
Una commedia romantica leggera costruita quasi interamente su litigi e conversazioni quotidiane — ottima per sentire come parlano davvero le coppie.
Intermedio

The Hunger Games
Un blockbuster molto popolare; la storia nota rende l'inglese facile da seguire e divertente da commentare con gli amici.
Intermedio

The Shawshank Redemption
Un dramma carcerario toccante con una narrazione calma e misurata, facile da seguire, e temi di speranza e libertà che restano impressi.
Intermedio

The Hangover
Una commedia veloce ed esilarante su un viaggio a Las Vegas finito male, piena di slang colloquiale e botta e risposta naturali.
Intermedio-Avanzato

The King's Speech
La storia vera di un re che supera la balbuzie — un film letteralmente sul parlare chiaro, con una lezione di pronuncia incorporata (qui l'inglese è britannico).
Intermedio-Avanzato

The Social Network
La storia della nascita di Facebook — la trama la conosci già, e i dialoghi veloci e brillanti sono un buon allenamento per l'ascolto avanzato.
Avanzato

Consigliato da
Eliza Marabyan
Inglese americano
Insegno preparazione agli esami — IELTS, TOEFL, Cambridge e il Duolingo test — e gli studenti che migliorano più in fretta sono quelli che allenano l'orecchio con l'inglese vero, non solo con le esercitazioni. Queste tre sono le mie risorse autentiche di riferimento per livelli B1–C1. Se sei intorno all'A2 o sotto, torna più avanti e inizia con materiali pensati per il tuo livello, perché l'audio a velocità nativa ti frustrerebbe soltanto ora. Per tutti gli altri: guarda con i sottotitoli la prima volta, poi di nuovo senza, e non andare nel panico se perdi dei pezzi. Afferrare il senso generale prima di ogni singola parola è proprio l'abilità che gli esami premiano.
Vedi i consigli di Eliza Marabyan
TED-Ed
Brevi lezioni animate che sviscerano una grande idea alla volta, con una narrazione pulita e immagini a schermo che ne portano il significato. Ottimo per costruire il vocabolario accademico che piace agli esami senza affogare in un parlato troppo veloce.
Intermedio-Avanzato

The Mel Robbins Podcast
Un podcast di crescita personale molto seguito in cui Mel affronta motivazione e vita quotidiana con un inglese americano chiaro e diretto. Tra i grandi podcast è il più facile da seguire, e un passo naturale avanti quando la conversazione ordinaria ti risulta comoda.
Intermedio-Avanzato

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
Il late-night show di Jimmy Fallon — monologhi, interviste a celebrità e giochi assurdi in un inglese americano veloce e naturale. Perfetto per cogliere l'umorismo, lo slang e il vero ritmo di come si parla davvero.
Intermedio-Avanzato
Cosa guardare per imparare Inglese britannico

Consigliato da
Stuart Carson-Gravé
Inglese britannico
Guarda qualcosa che ti piace davvero. Scopro cosa ti interessa e costruisco l'ascolto attorno a quello, e ti chiedo di non cercare di capire ogni parola: l'ascolto vero significa seguire il senso, il tono e l'intenzione.
Vedi i consigli di Stuart Carson-Gravé
The Marvel films
Un punto di partenza più accessibile della maggior parte dei film, perché la storia la porta avanti l'azione. Il vocabolario resta comune e quotidiano, e le pause tra le battute ti danno il tempo di stare al passo.
Principiante-Intermedio

BBC News
Inglese britannico standard, chiaro e misurato, e ogni clip ha una versione scritta con più o meno la stessa storia. La leggi prima, poi ascolti, e senti molto più di quanto ti aspetti.
Intermedio

Friends
Sei persone, un appartamento e ventidue minuti a episodio di chiacchiere che ti servono davvero. Le situazioni si ripetono abbastanza da farti anticipare la lingua prima ancora di sentirla.
Intermedio

Naturally English (Stuart's own channel)
I video di business English di Stuart: la riunione, il colloquio, la presentazione e il tono che ti fa prendere sul serio al lavoro.
Intermedio

Breaking Bad
Un prof di chimica si mette a cucinare metanfetamina, e la tensione fa metà del lavoro per tenerti incollato. Più lento e riflessivo della maggior parte dei drama, con lunghi tratti in cui nessuno dice nulla.
Intermedio-Avanzato

Keeping Up Appearances
Hyacinth Bucket insiste che si pronuncia Bouquet, e tutta la comicità sta in come i britannici dicono le cose più che in cosa dicono. Lento, articolato, e un corso accelerato di buone maniere e classe sociale tutto in uno.
Intermedio-Avanzato

Last Night of the Proms
La serata di chiusura della stagione classica estiva della BBC, bandiere comprese. Meno un esercizio d'ascolto che una porta d'ingresso alla cultura dietro la lingua, con le canzoni che tutti in sala conoscono già a memoria.
Avanzato
Domande frequenti
Cosa posso guardare per imparare l’inglese?
Gabby Wallace di Go Natural English consiglia Cast Away, Toy Story, 500 Days of Summer e Forrest Gump, 20 consigli degli insegnanti in totale (Inglese americano e Inglese britannico). Ognuno rimanda al punto giusto per guardarlo o ascoltarlo, con una nota sul livello giusto per te.
Cosa posso guardare per imparare Inglese americano?
Gabby Wallace di Go Natural English consiglia Cast Away, Toy Story, 500 Days of Summer e Forrest Gump, 13 consigli in Inglese americano. Ognuno rimanda a dove puoi guardarlo o ascoltarlo, con una nota sul livello giusto.
Cosa posso guardare per imparare Inglese britannico?
Stuart Carson-Gravé di Naturally English consiglia The Marvel films, BBC News, Friends e Naturally English (Stuart's own channel), 7 consigli in Inglese britannico. Ognuno rimanda a dove puoi guardarlo o ascoltarlo, con una nota sul livello giusto.
Quali serie posso guardare su Netflix e Amazon Prime per imparare Inglese americano?
Gabby Wallace, che insegna Inglese americano a Go Natural English, consiglia Cast Away, Toy Story, 500 Days of Summer, Forrest Gump, The Break-Up, The Hunger Games, The Shawshank Redemption, The Hangover, The King's Speech e The Social Network. Eliza Marabyan, che insegna Inglese americano a Eliza English, consiglia The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. Sono tutte serie e film, quindi di solito li trovi su Netflix o Amazon Prime. Ognuno rimanda a dove puoi guardarlo, con una nota sul livello a cui si adatta.
Quali serie posso guardare su Netflix e Amazon Prime per imparare Inglese britannico?
Stuart Carson-Gravé, che insegna Inglese britannico a Naturally English, consiglia The Marvel films, Friends, Breaking Bad, Keeping Up Appearances e Last Night of the Proms. Sono tutte serie e film, quindi di solito li trovi su Netflix o Amazon Prime. Ognuno rimanda a dove puoi guardarlo, con una nota sul livello a cui si adatta.