为什么不用太阳能电池板覆盖沙漠
B2 Chinese pratica di ascolto · Mandarino continentale · Adatto a studenti di livello intermedio-avanzato
Cosa significa “太阳能 (taiyangneng)” in cinese?
Questo video affronta un’idea ambiziosa: ricoprire il 撒哈拉沙漠 (deserto del Sahara) di 太阳能电池板 (pannelli solari) potrebbe bastare a coprire il nostro fabbisogno energetico? La parola chiave è 太阳能 (tàiyángnéng), energia solare, formata semplicemente da 太阳 (tàiyáng) “sole” più 能 (néng) “energia\). Un 太阳能电池板 è un ”pannello elettrico solare\).
能 è la radice di tutto il lessico energetico: 能源 (risorse energetiche), 可再生能源 (energia rinnovabile), 风能 (energia eolica), 核能 (energia nucleare), contrapposti a 化石燃料 (combustibili fossili). Lo stesso elemento sta dietro al boom cinese del 新能源 ("nuova energia\)), il termine che alimenta colossi dell’auto elettrica come BYD. Imparare 太阳能 ti permette di leggere la stampa cinese sulla corsa alle energie pulite.
- ▸In Chinese clean-energy and climate news
- ▸On 太阳能热水器 (solar water heaters), common on Chinese rooftops
- ▸In the 能 family: 能源, 可再生能源, 风能, 核能
- ▸Around 新能源 cars and brands like BYD
- ▸In Chinese discussions of 碳排放 (carbon emissions)