Parlato lento e chiaro marathi

A ritmo lento il marathi dà all’orecchio il tempo di gestire il sistema a tre generi, che il marathi ha conservato dove molte lingue indo-arie vicine lo hanno perso. I sostantivi sono maschili, femminili o neutri, e le desinenze verbali concordano sia con il genere sia con il numero del soggetto. Il marathi mantiene anche un caratteristico schema dello schwa e uno strato di vocabolario diverso da quello dell’hindi, così la parentela si sente ma il marathi resta una lingua a sé. Il vocabolario formale di derivazione sanscrita convive con il marathi parlato di ogni giorno. I canali per principianti e i contenuti per bambini con lettura ad alta voce scandiscono ogni desinenza e fanno pausa negli stacchi naturali della frase. Scegli una clip, ascolta una prima volta il sostantivo, poi una seconda volta la desinenza verbale che concorda con esso.