Grammatica in contesto, in del francese
L’unico catalogo di grammatica che mostra le due facce della lingua: le regole da manuale che impari in classe e il francese autentico che i madrelingua usano davvero. Ogni esempio è una clip senza copione di un vero madrelingua, mai inventata.
Verbi francesi in contesto
I madrelingua francesi si affidano a strutture verbali che nei libri di testo sembrano più sottili di quanto siano nella conversazione, soprattutto quelle riflessive.
· Verbes pronominaux
Tempi passati francesi
Nel parlato quotidiano il francese usa due tempi passati principali: il passé composé per gli eventi conclusi, l’imparfait per descrizioni e sfondo. Ascoltandoli insieme, in contesto, il contrasto comincia a sembrare naturale.
· Imparfait
Congiuntivo francese
Il congiuntivo è una delle aree più tipicamente francesi della grammatica: lo attivano verbi e congiunzioni specifici, ed è molto più comune nelle vere conversazioni di quanto si aspettino gli studenti.
· Subjonctif Présent