Wat het landelijk oliecrisisplan voor jou betekent

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 Dutch pratica di ascolto · Olandese · Adatto a studenti di livello intermedio-avanzato

💡 Lo sapevi?

Cosa significa “rantsoenering” in olandese?

rantsoenering
Termine di politica d'emergenza olandese
“Razionamento”, la parola che i piani d’emergenza olandesi usano per i limiti al carburante, con tutto il peso del tempo di guerra ancora intatto

Rantsoenering è la parola olandese per razionamento, presa in prestito dal francese ration con la desinenza -eren che l’olandese usa per i verbi più recenti. Porta ancora il peso dell'Hongerwinter del 1944-45, quando i civili olandesi avevano davvero in mano i bonkaarten (buoni razionamento), quindi i documenti di politica la usano con cautela.

Il video illustra il Landelijk Crisisplan Olie: quattro fasi di un’emergenza nazionale del carburante. La fase 4 è rantsoenering, il momento in cui non tutti possono più fare rifornimento e i settori essenziali (approvvigionamento alimentare, sanità) hanno la priorità. Chi parla mantiene un tono neutro; è la parola a fare il lavoro pesante.

Frequenza delle parole

Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto B2 in Dutch pratica di ascolto?

84.2%
delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in olandese
In base alla trascrizione di questo reel, la maggior parte delle parole è tra le più comuni e quotidiane in olandese.

Frequenza generale in olandese

75.1%
Top 1.000
84.2%
Top 2.000
95.5%
Top 5.000

Frequenza del parlato in olandese

84.1%
Top 1.000
88.4%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Parole oltre il livello di questo video

Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello B2 di questo video.

diesel
Rare / fuori dalla Top 5.000
diesel fuel

Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · SUBTLEX-NL 2014 (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.

Dove lo sentirai

Esplora l’input comprensibile in Dutch su Reelang

Vai ai video in olandese