Tuindilemma’s met de cast van Rust en Vreugd
A2 Dutch pratica di ascolto · Olandese · Adatto a principianti
Cos’è una “schutting” olandese?
Una schutting è una recinzione da giardino olandese, ma in termini culturali è molto più di un semplice pannello di legno. I Paesi Bassi hanno la più alta densità di popolazione dell’Europa occidentale, il che significa che la maggior parte dei giardini posteriori olandesi sono strettamente affiancati e una schutting è la linea che definisce lo spazio di chi. Il codice civile olandese (Burgerlijk Wetboek libro 5) regola in dettaglio altezza, materiali e regole di ripartizione delle spese della schutting, e la schuttingruzie (disputa per la recinzione) è un conflitto tra vicini notoriamente comune. Programmi TV sul giardinaggio come l’universo di Eigen Huis & Tuin dedicano interi episodi al redesign della schutting.
In questo spezzone, un programma olandese sul giardinaggio affronta il dilemma di uno spettatore su “schutting en privacy” e il “open tandje en altijd aanspraak” di un vicino.
Frequenza delle parole
Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto A2 in Dutch pratica di ascolto?
Frequenza generale in olandese
Frequenza del parlato in olandese
Parole oltre il livello di questo video
Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello A2 di questo video.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · SUBTLEX-NL 2014 (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.
- ▸In Dutch garden and home-DIY content (Eigen Huis & Tuin, VTwonen, GAMMA)
- ▸In Dutch property law and burenrecht writing (Juridisch Loket, Rijksoverheid, De Volkskrant)
- ▸In Dutch sitcom comedy about neighbours (Toren C, De Luizenmoeder, Het Klokhuis)
- ▸In Dutch tuincentrum marketing and garden retail (Intratuin, Praxis, Karwei)