Drie angsten die bijna iedereen herkent
A2 Dutch pratica di ascolto · Olandese · Adatto a principianti
Espressione comune in olandese, compare anche in 3 altri video
Cosa significa «een beetje» in olandese?
È un modo di dire in olandese. A Dutch hedge — "a little" or "a bit" — both literal quantifier and pragmatic softener.
“Maar dan heb je net als bijna iedereen op deze aardbodem last van een beetje faalangst.”
Ascolta «een beetje» in 3 altri video in olandese:
Scopri di più su «een beetje» in olandese →
Info su questa clip
Un video di 1:00 in Dutch di livello A2, adatto a principianti. Il parlato ha un ritmo naturale di circa 250 parole al minuto, con una valutazione di 4.3/5, difficoltà di ascolto difficile secondo l’algoritmo di Reelang.
Di cosa parla questa clip:
- ▸Salute e benessere: Fitness, salute mentale, alimentazione, sonno e cura di sé.
- ▸Crescita personale: Consigli di vita, abitudini, motivazione e sviluppo personale.
- ▸Relazioni: Incontri, amicizia, matrimonio e vita sociale.
- ▸Famiglia e genitori: Vita in famiglia, crescere i figli e consigli per genitori.
- ▸Film: Film, registi e discussioni sul cinema.
Di Dylanhaegens↗ su YouTube.Guarda l’originale→
Frequenza delle parole
Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto A2 in Dutch pratica di ascolto?
92.3%
delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in olandese
In base alla trascrizione di questo reel, la maggior parte delle parole è tra le più comuni e quotidiane in olandese.
Frequenza generale in olandese
88%
Top 1.000
92.3%
Top 2.000
97%
Top 5.000
Frequenza del parlato in olandese
90.6%
Top 1.000
95.5%
Top 2.000
100%
Top 5.000
Parole oltre il livello di questo video
Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello A2 di questo video.
aardbodem
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
earth's crust
faalangst
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
fear of failure
hagelslag
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
chocolate sprinkles
spekjes
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
small candy pieces
sportwedstrijd
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
sports competition
angst voor het onbekende
1×
fear of what is unfamiliar or unknown
Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · SUBTLEX-NL 2014 (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.
Esplora l’input comprensibile in Dutch su Reelang
Vai ai video in olandese →Per livello
Per accento o dialetto