Risparmiare con la dieta e la spesa intelligente

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 Italian pratica di ascolto · Italiano · Adatto a studenti di livello intermedio-avanzato

💡 Lo sapevi?

Cos’è il “pesce stella” italiano?

pesce stella
locuzione sostantiva italiana · termine di pesca sostenibile
“Pesce stella”, il nome con cui il pescivendolo indica una specie locale economica che pochi turisti chiedono

Pesce stella (“pesce stella” letteralmente) è uno dei vari termini italiani per indicare il bycatch economico: pesci locali brutti ma perfettamente commestibili che vengono scartati a favore di pesce spada, gamberi e scampi. I nutrizionisti italiani li propongono come la scelta intelligente: costano poco, sono locali, freschi, con meno mercurio, e spesso restano interi sulla barca perché nessuno li chiede. Altri nomi nella stessa categoria sono cefalo, eglefino / asinello, *mormora\).

Nel video, l’uomo nutrizionista Antonio Galatappi sostiene che passare a pesce stella e specie simili abbassa la spesa, mangia in modo sostenibile e sposta la domanda. La proposta è in linea con la campagna di lunga data del WWF Italia per il pesce dimenticato.

Frequenza delle parole

Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto B2 in Italian pratica di ascolto?

86.2%
delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in italiano
In base alla trascrizione di questo reel, la maggior parte delle parole è tra le più comuni e quotidiane in italiano.

Frequenza generale in italiano

75.7%
Top 1.000
86.2%
Top 2.000
94.5%
Top 5.000

Frequenza del parlato in italiano

87.6%
Top 1.000
94.9%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabolario conversazionale
Le parole di questo reel compaiono più spesso nei dati sul parlato in italiano tratti dai sottotitoli rispetto all’uso generale, quindi possono sembrare più vicine alla conversazione di tutti i giorni.

Parole oltre il livello di questo video

Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello B2 di questo video.

grammi
Rare / fuori dalla Top 5.000
brand
Rare / fuori dalla Top 5.000
commercial name
eccetera
Rare / fuori dalla Top 5.000
etc.

Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.

Dove lo sentirai

Esplora l’input comprensibile in Italian su Reelang

Vai ai video in italiano