La carbonara di Nonna Silvi
B1 Italian pratica di ascolto · Italiano · Adatto a studenti di livello intermedio
Info su questa clip
Un video di 1:28 in Italian di livello B1, adatto a studenti di livello intermedio. Il parlato ha un ritmo naturale di circa 160 parole al minuto, con una valutazione di 3.0/5, difficoltà di ascolto media secondo l’algoritmo di Reelang.
Di cosa parla questa clip:
- ▸Cibo e cucina: Ricette, recensioni di ristoranti, street food e vocabolario di cucina.
- ▸Famiglia e genitori: Vita in famiglia, crescere i figli e consigli per genitori.
Di Corriere della Sera↗ su YouTube.Guarda l’originale→
Frequenza delle parole
Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto B1 in Italian pratica di ascolto?
82.5%
delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in italiano
In base alla trascrizione di questo reel, la maggior parte delle parole è tra le più comuni e quotidiane in italiano.
Frequenza generale in italiano
75.3%
Top 1.000
82.5%
Top 2.000
89.6%
Top 5.000
Frequenza del parlato in italiano
88.1%
Top 1.000
94%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabolario conversazionale
Le parole di questo reel compaiono più spesso nei dati sul parlato in italiano tratti dai sottotitoli rispetto all’uso generale, quindi possono sembrare più vicine alla conversazione di tutti i giorni.
Parole oltre il livello di questo video
Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello B1 di questo video.
guanciale
5×
Rare / fuori dalla Top 5.000
pork cheek or jowl
buttiamo
2×
Rare / fuori dalla Top 5.000
let's throw in
esagerati
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
exaggerated
goccino
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
small drop
grassino
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
slight fat
mamma mia
1×
expression of surprise or admiration
Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.
Esplora l’input comprensibile in Italian su Reelang
Vai ai video in italiano →Per livello
Per accento o dialetto