Overcoming Fear And Giving Better Presentations With RADA

Cosa significa “affable” in inglese?

Quando qualcuno ti definisce affable, intende che sei caloroso, piacevole da frequentare e il tipo di persona con cui gli altri si sentono a proprio agio a parlare. È un gradino sopra “nice” e ha un certo peso — il genere di parola che trovi in una lettera di referenze o in un profilo giornalistico. Se un formatore o un capo ti descrive così, sta dicendo qualcosa di genuino su come fai sentire la gente: rilassata e benvenuta.

Nel video, dopo che Louise fa la sua prima presentazione di prova, la sua formatrice RADA Sandy le dice: “You’re friendly. You’re affable.” Sandy usa entrambe le parole insieme — ma affable va un po' oltre friendly. Descrive qualcuno con cui gli altri si sentono naturalmente a proprio agio e felici di parlare. Qualche esempio: - “She is an affable colleague who puts clients at ease straight away.” (lettera di referenze) - “The affable mayor stopped to chat with everyone on the street.” (profilo giornalistico) - “He has an affable manner that makes new team members feel welcome quickly.” (descrizione professionale) Si colloca sul registro formale — non la useresti di solito in una chiacchiera informale, ma sta bene in raccomandazioni scritte o descrizioni di personaggi pubblici.