Easy Taco Boats For Family Dinner
A2 English pratica di ascolto · Inglese americano meridionale · Adatto a principianti
Cosa significa “y’all” e dove lo usano?
y’all è la contrazione dell’inglese americano del Sud di you all. Funziona come pronome di seconda persona plurale, allo stesso modo di vosotros in Spagna o ihr in tedesco. L’inglese standard ha perso il suo you plurale secoli fa, e gli americani hanno dovuto inventarsi soluzioni regionali: y’all nel Sud, you guys al Nord, youse in alcune zone del Nordest, you’uns in Appalachia. y’all è nato nel Sud prebellico ed è stato plasmato in parte dall’AAVE, l’inglese vernacolare afroamericano. Negli ultimi tempi si è diffuso ben oltre i confini del Sud, anche perché suona più amichevole di you guys.
In questo clip, una cuoca casalinga del Sud apre con «Hey, y’all» e chiude con «Let’s eat, y’all.»
Frequenza delle parole
Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto A2 in English pratica di ascolto?
Frequenza generale in inglese
Frequenza del parlato in inglese
Parole oltre il livello di questo video
Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello A2 di questo video.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · SUBTLEX-US 2012 (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.
- ▸In Southern American cooking shows (Trisha’s Southern Kitchen, The Pioneer Woman, Cook’s Country)
- ▸In country music (Kacey Musgraves, Dolly Parton, Morgan Wallen)
- ▸In Southern-set TV (The Righteous Gemstones, Sweet Magnolias, Hart of Dixie)
- ▸In Texas, Georgia, and Tennessee everyday speech, across age and class
- ▸In Twitter and TikTok captions far outside the South, used as a friendly hello