वह कीड़ा जो मीठा मल यानी हनीड्यू बनाता है
B1 Hindi pratica di ascolto · Hindi · Adatto a studenti di livello intermedio
Cosa significa “keeda” in hindi?
Conosciamo Mabel, l’afide la cui dolce escrezione è la melata: «मेबल एक छोटा सा कीड़ा है» ("Mabel è un piccolo insetto\)). कीड़ा (keeda) indica insetto, animaletto e verme tutto insieme.
Finisce anche negli idiomi. Un किताबी कीड़ा (kitaabi keeda) è un “topo di biblioteca”, e se hai un कीड़ा per qualcosa, hai la fissa, un prurito o un’ossessione che non riesci a scrollarti di dosso (पैसे कमाने का कीड़ा, la fissa di fare soldi). Il video mostra la scienza dietro le formiche che allevano afidi per la loro melata zuccherina, un bonus. Ma कीड़ा è la parola che morde.
Frequenza delle parole
Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto B1 in Hindi pratica di ascolto?
Frequenza generale in hindi
Frequenza del parlato in hindi
Parole oltre il livello di questo video
Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello B1 di questo video.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.
- ▸Hindi nature and science explainers dubbed for India.
- ▸Calling a devoted reader a किताबी कीड़ा (bookworm).
- ▸In Hindi for catching the “bug” for a hobby or goal.
- ▸In Indian gardening and pest-control talk.