Μια κουραστική μέρα στο creator shop

WhatsAppGmailTelegramEmail

B1 Greek pratica di ascolto · Greco · Adatto a studenti di livello intermedio

💡 Lo sapevi?

Cosa significa “anisychos” in greco?

ανήσυχος
aggettivo · greco
“irrequieto, inquieto, agitato”

Un vlog “giornata tipo” di un creator si apre su una notte difficile: «Σήμερα η Εύα ήταν ανήσυχη και αυτό σημαίνει πως δεν κοιμήθηκα καλά» (“oggi Eva era irrequieta e questo significa che non ho dormito bene\)). Ανήσυχος (femminile ανήσυχη) significa ”irrequieto, inquieto, agitato“, ed è formato dal prefisso negativo αν- più ήσυχος (”calmo, tranquillo“): letteralmente ”non-calmo".

Frequenza delle parole

Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto B1 in Greek pratica di ascolto?

86.8%
delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in greco
In base alla trascrizione di questo reel, la maggior parte delle parole è tra le più comuni e quotidiane in greco.

Frequenza generale in greco

79.2%
Top 1.000
86.8%
Top 2.000
95.3%
Top 5.000

Frequenza del parlato in greco

92.2%
Top 1.000
95.6%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabolario conversazionale
Le parole di questo reel compaiono più spesso nei dati sul parlato in greco tratti dai sottotitoli rispetto all’uso generale, quindi possono sembrare più vicine alla conversazione di tutti i giorni.

Parole oltre il livello di questo video

Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello B1 di questo video.

creator
Rare / fuori dalla Top 5.000
(proper noun) creator
sόπ
Rare / fuori dalla Top 5.000
soup
ανήσυχη
Rare / fuori dalla Top 5.000
anxious; restless (feminine)
αρεξ
Rare / fuori dalla Top 5.000
(fragment/unclear)
διπλώσουμε
Rare / fuori dalla Top 5.000
we fold

Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · SUBTLEX-GR 2017 (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.

Dove lo sentirai
  • Greek family and lifestyle vlogs on YouTube.
  • In Greek parenting talk about a fussy, ανήσυχο baby.
  • Greek wellness and sleep content built around ησυχία.
  • Everyday Greek for pre-exam or pre-trip nerves.

Esplora l’input comprensibile in Greek su Reelang

Vai ai video in greco