Η πρώτη Ελληνίδα που κατέκτησε τα 7 summits

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 Greek pratica di ascolto · Greco · Adatto a studenti di livello intermedio-avanzato

💡 Lo sapevi?

Cosa significa “korifi” in greco?

κορυφή
sostantivo · greco
“picco, vetta, cima”

Christina Flampouri, la prima donna greca a scalare i Seven Summits, descrive il momento in cui ha completato l’impresa: «όταν έφτασα στην κορυφή» (“quando ho raggiunto la vetta\)). Κορυφή significa ”picco, vetta, cima", che si tratti di una montagna, di una classifica o di una carriera. Ha raggiunto la κορυφή più alta di ogni continente, concludendo con il Vinson in Antartide.

La parola entra anche nel greco quotidiano: “στην κορυφή” (“in vetta\)), una ”συνάντηση κορυφής“ (un vertice, un incontro al vertice), ”κορυφαίος“ (”di prim’ordine, leader\)). Dalla vetta letterale dell’Everest alla cima figurata del proprio percorso, κορυφή indica il punto più alto. Calzante per una scalatrice da record.

Frequenza delle parole

Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto B2 in Greek pratica di ascolto?

89.9%
delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in greco
In base alla trascrizione di questo reel, la maggior parte delle parole è tra le più comuni e quotidiane in greco.

Frequenza generale in greco

82.5%
Top 1.000
89.9%
Top 2.000
96.8%
Top 5.000

Frequenza del parlato in greco

94.7%
Top 1.000
98.5%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabolario conversazionale
Le parole di questo reel compaiono più spesso nei dati sul parlato in greco tratti dai sottotitoli rispetto all’uso generale, quindi possono sembrare più vicine alla conversazione di tutti i giorni.

Parole oltre il livello di questo video

Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello B2 di questo video.

ορειβάτς
Rare / fuori dalla Top 5.000
mountain climber
ψηλότερη
Rare / fuori dalla Top 5.000
taller (comparative)
sams
Rare / fuori dalla Top 5.000
(fragment)
sεβψαμιs
Rare / fuori dalla Top 5.000
(fragment)
αναεβάστε
Rare / fuori dalla Top 5.000
mount! (corrupted imperative)

Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · SUBTLEX-GR 2017 (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.

Dove lo sentirai
  • Greek mountaineering and adventure media covering Everest and Himalaya expeditions.
  • Greek news coverage of the Seven Summits challenge and Antarctica’s Vinson.
  • In Greek sports talk: “κορυφαίος παίκτης” (top player).
  • Greek business headlines about a “συνάντηση κορυφής” (summit).

Esplora l’input comprensibile in Greek su Reelang

Vai ai video in greco