Leyendo el libro infantil del pollo Pepe

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Spanish pratica di ascolto · Spagnolo di Spagna · Adatto a principianti

💡 Lo sapevi?

Cosa significa “cebada” in spagnolo?

cebada
Cibo e sostantivi quotidiani
“Cebada” significa orzo — il cereale.

Leggendo un libro per bambini, spiega perché il pollo è così grande: «pollo Pepe come mucha cebada» — Pepe mangia molto orzo. «Cebada» è l’orzo, un cereale usato per il mangime animale e per cose come la birra. Compare accanto a «trigo» (frumento) e «maíz» (mais) nella stessa battuta, quindi una volta che afferri «cebada» il resto della lista di cibi va al suo posto.

Frase parlata: «pollo Pepe come mucha cebada, por eso tiene una enorme barriga» — «il pollo Pepe mangia molto orzo, per questo ha una pancia enorme». «Cebada» è l’orzo, un cereale comune. Qualche uso: - «Los caballos comen cebada.» — I cavalli mangiano orzo. - «La cerveza se hace con cebada.» — La birra si fa con l’orzo. - «Compré un saco de cebada.» — Ho comprato un sacco d’orzo. Nota veloce: non confondere «cebada» (orzo) con «cebolla» (cipolla) — si assomigliano ma significano cose diverse. In questo clip sta insieme a «trigo» (frumento) e «maíz» (mais), i tre cereali che mangia il pollo.

Frequenza delle parole

Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto A2 in Spanish pratica di ascolto?

74.4%
delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in spagnolo
In base alla trascrizione di questo reel, la maggior parte delle parole è tra le più comuni e quotidiane in spagnolo.

Frequenza generale in spagnolo

69.2%
Top 1.000
74.4%
Top 2.000
96.2%
Top 5.000

Frequenza del parlato in spagnolo

81%
Top 1.000
95.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabolario conversazionale
Le parole di questo reel compaiono più spesso nei dati sul parlato in spagnolo tratti dai sottotitoli rispetto all’uso generale, quindi possono sembrare più vicine alla conversazione di tutti i giorni.

Parole oltre il livello di questo video

Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello A2 di questo video.

didáctico
Rare / fuori dalla Top 5.000
educational
cebada
Rare / fuori dalla Top 5.000
barley
barriga
Rare / fuori dalla Top 5.000
belly
trigo
Top 5.000
wheat

Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · SUBTLEX-ESP 2011 (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.

Esplora l’input comprensibile in Spagnolo di Spagna su Reelang

Vai ai video in spagnolo