Waarom niets doen goed is voor je hoofd
A2 Dutch pratica di ascolto · Olandese · Adatto a principianti
Che cos’è “niksen” in olandese?
Niksen è il verbo olandese per non fare nulla di proposito, e intorno al 2019 è diventato brevemente un fenomeno globale di benessere. The New York Times, Time e il libro di Olga Mecking Niksen: Embracing the Dutch Art of Doing Nothing hanno diffuso l’idea che gli olandesi abbiano un rapporto unico con l’ozio. La parola in sé è semplicemente niks + -en ("verbo del non-fare\)). Gli olandesi la usano in modo disinvolto e non sono sempre sicuri di quando gli stranieri abbiano iniziato a trattarla come una pratica spirituale.
In questo spezzone la mamma sta ferma: “Ik neem eventjes vrij van de gedachten in mijn hoofd.” La sua spiegazione: “Van niets doen raakt mijn hoofd leeg. Dan komt de plek vrij voor nieuwe ideeën.”
Frequenza delle parole
Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto A2 in Dutch pratica di ascolto?
Frequenza generale in olandese
Frequenza del parlato in olandese
Parole oltre il livello di questo video
Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello A2 di questo video.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · SUBTLEX-NL 2014 (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.
- ▸In international wellness coverage of niksen (The New York Times, Time, The Guardian)
- ▸On Olga Mecking and the Dutch lifestyle concept (Olga Mecking, Niksen on Wikipedia, Niksen book)
- ▸In Dutch broadsheet culture columns (NRC, De Volkskrant, De Correspondent)
- ▸In Dutch wellness and parenting press (J/M Ouders, Happinez, Margriet)