Verhuizen naar de Achterhoek: Lieke’s nieuwe leven
A2 Dutch pratica di ascolto · Olandese · Adatto a principianti
Cos’è “de Achterhoek” nei Paesi Bassi?
L'Achterhoek ("angolo remoto\)) è la fascia più orientale della Gheldria, al confine con la Germania. Si parla un dialetto basso-sassone (Achterhoeks), il paesaggio è fatto di fattorie in mattoni rossi e piccoli centri di mercato come Doetinchem, Winterswijk e Hummelo, e nell’immaginario olandese la regione evoca piattezza, quiete e lontananza. Per un ragazzino di Amsterdam o Rotterdam costretto a trasferirsi lì, è una specie di esilio interno. Il territorio ha un suo inno, un festival blues annuale e una fitta rete di percorsi ciclabili knooppunt tracciati su antichi sentieri che portavano alle chiese medievali.
In questo vlog di NPO Zapp, la dodicenne Lieke documenta il suo trasferimento forzato dopo il divorzio dei genitori. Si perde, incontra “een lokale gangster op een cross motor” che conosce la strada: “Hij weet de weg naar Hummelo.”
Frequenza delle parole
Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto A2 in Dutch pratica di ascolto?
Frequenza generale in olandese
Frequenza del parlato in olandese
Parole oltre il livello di questo video
Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello A2 di questo video.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · SUBTLEX-NL 2014 (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.
- ▸In Dutch regional broadcasting from the East (Omroep Gelderland, RTV Slingeland, Optimaal FM)
- ▸In Dutch broadsheet features on rural-vs-Randstad divides (NRC, De Volkskrant, Trouw)
- ▸In cycling and rural-tourism guides (Visit Achterhoek, Fietsersbond, Routenetwerken)
- ▸In Low Saxon dialect content (Daniël Lohues, De Streektaalkrant, Erfgoed Gelderland)