Kinderen die niet naar school gaan maar ondernemen
A2 Dutch pratica di ascolto · Olandese · Adatto a principianti
Cos’è un “thuiszitter” olandese?
Un thuiszitter è un termine olandese che indica un bambino che non va a scuola da più di quattro settimane, una categoria riconosciuta nella politica educativa olandese. Secondo le statistiche dell'Onderwijsinspectie (l’ispettorato dell’istruzione), ogni anno si contano tra i 4.000 e i 7.000 thuiszitters. Le cause spaziano dalla schoolweigering (rifiuto della scuola per ansia, autismo, problemi sensoriali), al bullismo, fino a un indirizzo di studio non adatto (advies contro vermogen) o a malattie croniche. La Leerplichtwet (legge sull’obbligo scolastico) impone a scuole e gemeenten (comuni) di trovare una soluzione, spesso attraverso percorsi alternativi: lezioni a domicilio, inserimenti privati finanziati dal Persoonsgebonden Budget (budget personale), o esenzioni (vrijstelling). Alcuni thuiszitters finiscono per avviare piccole attività, lavorare come freelance o seguire un apprendimento autodiretto.
Nel video, NOS Jeugdjournaal racconta giovani imprenditori: «Rivan is 10 en gaat niet naar school. Wel heeft hij zijn eigen bedrijfje.» (Rivan ha 10 anni e non va a scuola. Però ha la sua piccola impresa.)
Frequenza delle parole
Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto A2 in Dutch pratica di ascolto?
Frequenza generale in olandese
Frequenza del parlato in olandese
Parole oltre il livello di questo video
Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello A2 di questo video.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · SUBTLEX-NL 2014 (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.
- ▸In Dutch education-policy writing (Onderwijsinspectie, Rijksoverheid, Trouw)
- ▸In Dutch thuiszitter and passend onderwijs coverage (NJI, Ouders & Onderwijs, De Correspondent)
- ▸In Dutch parenting and special-needs writing (Kek Mama, Ouders van Nu, Balans Digitaal)
- ▸In Dutch news features about youth entrepreneurship (Sprout, NRC, Quote)