Apartment Tour With Lillian At The Lily Pad

Cosa significa «kitchen booth» in inglese americano?

Un kitchen booth è una panca integrata al tavolo da cucina o da pranzo, quasi sempre imbottita e a forma di L. Il design viene dai diner americani, che usavano i booth per far sedere più clienti in spazi stretti. Nelle case americane un kitchen booth fa risparmiare spazio a terra e offre ai bambini un angolo accogliente per fare i compiti o mangiare uno spuntino. Tiny house, piccoli appartamenti e cucine in stile retrò anni '50 ne sono spesso dotati. Chi impara l’inglese può conoscere «booth» solo per i caffè o gli stadi, dove la parola ha un significato diverso.

Nel video Lillian fa un tour dell’appartamento e indica «my eating area with my beautiful booth and table». Il booth è la panca imbottita a L che avvolge l’angolo della sua cucina.