Vocabulario de tareas de limpieza del hogar
A1 Spanish pratica di ascolto · Spagnolo di Spagna · Adatto a principianti
Cosa significa “fregona” in spagnolo?
La fregona è la parola usata in Spagna per indicare lo straccio per pavimenti. Nel video, che viene dalla Spagna, si sente fregar el suelo... usando un cubo y una fregona ("lavare il pavimento... usando un secchio e uno straccio\)). Se hai imparato lo spagnolo in America Latina, probabilmente conosci lo stesso attrezzo come el trapeador, e il verbo trapear al posto di fregar. Quindi il vocabolario per le pulizie di casa cambia molto a seconda della regione, anche se l’azione è la stessa.
Il video è una piccola mappa delle parole spagnole per le faccende domestiche: quitar el polvo (“spolverare\)), un plumero (”uno spolverino\)), una bayeta (“uno straccio\)), pasar la aspiradora (”passare l’aspirapolvere\)), barrer con una escoba ("spazzare con una scopa\)). In Argentina potresti sentire persino lampazo per lo straccio.