Conjugação básica de estar e falar em português
A1 Portuguese pratica di ascolto · Portoghese brasiliano · Adatto a principianti
Cosa significa “estar” in portoghese?
Il portoghese ha due verbi per “essere”, e estar è quello per come stanno le cose adesso — umori, luoghi, tempo atmosferico, qualsiasi cosa passeggera. Il suo presente è eu estou, você/ele está, nós estamos, vocês/eles estão. Quindi nós estamos com calor significa “abbiamo caldo” — caldo in questo momento, non come tratto permanente. Impara queste quattro forme e potrai dire dove sei e come ti senti fin dal primo giorno.
La distinzione è il cuore del portoghese A1: ser serve per l’identità duratura (ela é brasileira, “è brasiliana\)), mentre estar serve per gli stati temporanei (ela está cansada, ”è stanca proprio ora\)). Per questo sentimenti e condizioni prendono estar: estou com fome (“ho fame\)), está chovendo (”sta piovendo\)). Il video cita anche le tre coniugazioni portoghesi — le desinenze -ar, -er e -ir (come falar, "parlare\)) — lo schema che segue ogni verbo regolare.