Tortellini panna e prosciutto con la nonna

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Italian pratica di ascolto · Italiano · Adatto a principianti

💡 Lo sapevi?

Cosa sono i “tortellini panna e prosciutto”?

tortellini panna e prosciutto
nome di un piatto italiano · classico controverso
“Tortellini alla panna e prosciutto”, il piatto che i puristi bolognesi odiano e le famiglie italiane preparano ogni domenica

Tortellini panna e prosciutto è il piatto che spacca in due la cultura gastronomica italiana. La tradizione bolognese vuole i tortellini in brodo (in brodo di cappone), e qualsiasi salsa alla panna è considerata una degenerazione degli anni Settanta. Ma le famiglie di tutto il Nord Italia l’hanno adottata lo stesso, ed è diventata la scorciatoia universale per la cena della domenica: tortellini pronti, prosciutto a listarelle, panna, pepe, pronti in otto minuti.

Nel reel di Nonna Silvi il gesto è minimo: taglia il prosciutto cotto a listarelle, lo rosola piano, versa la panna, butta i tortellini. Il suo sorriso e il suo “guardate che cremina” dicono esattamente da che parte della barricata sta.

Frequenza delle parole

Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto A2 in Italian pratica di ascolto?

84.5%
delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in italiano
In base alla trascrizione di questo reel, la maggior parte delle parole è tra le più comuni e quotidiane in italiano.

Frequenza generale in italiano

80.4%
Top 1.000
84.5%
Top 2.000
85.6%
Top 5.000

Frequenza del parlato in italiano

93.9%
Top 1.000
97.6%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabolario conversazionale
Le parole di questo reel compaiono più spesso nei dati sul parlato in italiano tratti dai sottotitoli rispetto all’uso generale, quindi possono sembrare più vicine alla conversazione di tutti i giorni.

Parole oltre il livello di questo video

Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello A2 di questo video.

panna
Rare / fuori dalla Top 5.000
cream
prosciutto
Rare / fuori dalla Top 5.000
ham
tortellini
Rare / fuori dalla Top 5.000
little dumplings
cremina
Rare / fuori dalla Top 5.000
creamy sauce
listarelle
Rare / fuori dalla Top 5.000
strips

Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.

Dove lo sentirai

Esplora l’input comprensibile in Italian su Reelang

Vai ai video in italiano