Ordinare al ristorante in italiano: dialogo semplice

Cosa significa “primo” in un menu italiano?

In un menu italiano, primo significa “primo piatto”, ma non è l’antipasto. Un primo è di solito pasta, risotto, minestra, ecc.; il piatto principale di carne o pesce è di solito il secondo, servito dopo. Il vero antipasto è l’antipasto, servito prima del primo. Quindi “primo” qui significa la prima portata vera e propria, non un piccolo assaggio per aprire il pasto.

Nel video, mentre si ordina al ristorante, la scelta arriva come “O un primo o un secondo?” — “O un primo piatto o un secondo piatto?” — subito dopo che qualcuno dice “l’antipasto no” (niente antipasto). Primo viene dal latino primus, “primo\). Le parole intorno raccontano tutto il pasto: antipasto significa ”prima del pasto“, secondo è la ”seconda" portata di carne o pesce, e contorno è il contorno che l’accompagna. Un pasto completo seduti può fare antipasto, primo, secondo con contorno, poi dolce per dessert, mentre i pasti quotidiani spesso ne scelgono solo uno o due.