Che cosa si compra in questi negozi italiani
A2 Italian pratica di ascolto · Italiano · Adatto a principianti
Cosa si compra in una “tabaccheria” italiana?
Una tabaccheria sembra solo una tabaccheria, e il nome (da tabacco) lo conferma. In pratica è uno dei banconi più utili della vita quotidiana italiana: oltre alle sigarette compri biglietti e abbonamenti per l’autobus, i Gratta e Vinci, biglietti della lotteria, francobolli e chewing gum, e spesso puoi pagare anche bollette e multe. L’insegna a T bianco e blu ne segnala una in quasi ogni strada.
Sapere cosa copre davvero il nome di un negozio evita a chi impara molta confusione. Alcuni nomi nascondono la merce: un'edicola è una rivendita di giornali, una ferramenta un ferramenta, una merceria una merceria (bottoni, fili, accessori). La tabaccheria è il caso estremo: il nome pubblicizza un solo prodotto ma il suo vero lavoro è fare da sportello polivalente del quartiere.