First Day Back To School Get Ready With Me

Cos’è il “self-tanner” e perché i teenager americani lo usano d’inverno?

Il self-tanner è una mousse, uno spray o una lozione che abbronza temporaneamente la pelle chiara. I teenager americani, soprattutto negli stati del nord, lo usano spesso prima di tornare a scuola a gennaio, quando finiscono le vacanze invernali e vogliono sembrare appena tornati da un posto caldo. Il trucco sta nel fatto che la maggior parte delle famiglie americane non va davvero in Florida o ai Caraibi: l’abbronzatura viene da una bottiglia. Tra i marchi più noti ci sono St. Tropez, Bondi Sand e Loving Tan. Se applicato male lascia striature arancioni; se fatto bene dura circa una settimana.

Nel video una teenager mostra il risultato fresco di self-tanner: *“As you can see, I tanned. Bro, what is going on with my part? I’m gonna go rinse off my tan because this is bad.” — “Come vedi, mi sono abbronzata. Ragazzi, che succede alla mia riga? Vado a sciacquare l’abbronzatura perché è venuta male.”