Ευχές για τη γιορτή της μητέρας

Selezionato a manoA2 · Basi solideGreco34s🚶 Ritmo naturale
WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Greek pratica di ascolto · Greco · Adatto a principianti

💡 Lo sapevi?

Cosa significa «χρόνια πολλά» in greco?

Χρόνια πολλά
frase · greco
«χρόνια πολλά»: l’augurio greco per ogni festa, letteralmente «molti anni»

In questo montaggio per la festa della mamma, l’augurio è quello che ogni greco conosce: «Χρόνια πολλά σε όλες τις μαμάδες» («molti anni a tutte le mamme»). Χρόνια πολλά significa letteralmente «molti anni» ed è l’augurio universale greco per quasi ogni occasione felice, per augurare alla persona molti altri anni a venire.

Compleanni, onomastici, Natale, Pasqua, festa della mamma, persino un battesimo: la risposta è sempre χρόνια πολλά. Gli onomastici (γιορτή) contano quanto i compleanni in Grecia, e questa è esattamente la frase che si dice. Impara queste due parole e sarai pronto per ogni festa greca del calendario.

Frequenza delle parole

Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto A2 in Greek pratica di ascolto?

91.7%
delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in greco
In base alla trascrizione di questo reel, la maggior parte delle parole è tra le più comuni e quotidiane in greco.

Frequenza generale in greco

87.5%
Top 1.000
91.7%
Top 2.000
91.7%
Top 5.000

Frequenza del parlato in greco

95.3%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabolario conversazionale
Le parole di questo reel compaiono più spesso nei dati sul parlato in greco tratti dai sottotitoli rispetto all’uso generale, quindi possono sembrare più vicine alla conversazione di tutti i giorni.

Parole oltre il livello di questo video

Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello A2 di questo video.

πάπλωμα
Rare / fuori dalla Top 5.000
bedding; blanket
πέπλο
Rare / fuori dalla Top 5.000
peplos; ancient Greek garment
μαμάδες
Rare / fuori dalla Top 5.000
moms

Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · SUBTLEX-GR 2017 (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.

Dove lo sentirai
  • At every Greek name-day (γιορτή), birthday, and christening.
  • Greek Christmas and Easter greetings on TV and radio.
  • In Greek family WhatsApp groups on a saint’s feast day.
  • Greek pop and folk songs celebrating loved ones.

Esplora l’input comprensibile in Greek su Reelang

Vai ai video in greco