Tuken hulvaton try-out EräViikingeissä

WhatsAppGmailTelegramEmail

C1 Finnish pratica di ascolto · Finlandese · Adatto a studenti di livello avanzato

💡 Lo sapevi?

Cos’è il “salibandy” in Finlandia?

salibandy
sostantivo · finlandese
“salibandy: lo sport indoor con bastone più popolare in Finlandia”

In questo provino comico una recluta inesperta finisce in un club serio: «maailman suurimmassa salibandiseurassa, Eräviikingeissä» ("in uno dei club di floorball più grandi al mondo, gli Eräviikingit\)). Salibandy è il floorball, un gioco indoor simile all’hockey che si pratica con una palla di plastica leggera e un bastone, e la Finlandia è una delle sue potenze mondiali.

Nasce da “sali” (palestra) più “bandy”: è un passatempo nazionale finlandese, con campionati, palestre scolastiche e partite informali che tutti chiamano sähly. Pochi sport sono così finlandesi; centinaia di migliaia di persone ci giocano e il paese si contende regolarmente il titolo mondiale con la Svezia. Il video gioca sul divario tra il sähly del weekend e l’élite della Salibandyliiga per far ridere.

Frequenza delle parole

Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto C1 in Finnish pratica di ascolto?

91.5%
delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in Finnish
In base alla trascrizione di questo reel, la maggior parte delle parole è tra le più comuni e quotidiane in Finnish.

Frequenza generale in finlandese

85.4%
Top 1.000
91.5%
Top 2.000
98%
Top 5.000

Frequenza del parlato in finlandese

98.8%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabolario conversazionale
Le parole di questo reel compaiono più spesso nei dati sul parlato in Finnish tratti dai sottotitoli rispetto all’uso generale, quindi possono sembrare più vicine alla conversazione di tutti i giorni.

Parole oltre il livello di questo video

Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello C1 di questo video.

paki
Rare / fuori dalla Top 5.000
(slang) short comedic sketch
padeli
Rare / fuori dalla Top 5.000
paddle (sport)
ajatkoon
Rare / fuori dalla Top 5.000
should drive (imperative)
uuden aikakauden alkua aina jonkun loppu
new beginnings often mean endings

Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.

Dove lo sentirai
  • The Finnish Salibandyliiga and clubs like the Eräviikingit and Classic.
  • In Finnish school gyms and workplace sähly games.
  • Finnish sports coverage on Yle (https://yle.fi/) at world-championship time.
  • Finland’s long floorball rivalry with Sweden.

Esplora l’input comprensibile in Finnish su Reelang

Vai ai video in finlandese