Vocabulario de la playa para tus vacaciones en España

Cosa significa “chiringuito” in spagnolo?

Uno degli speaker dice che la sua cosa preferita è mangiare un gelato o bere una birra in un chiringuito — e poi spiega lui stesso la parola: sono piccoli bar vicino al mare. Un chiringuito è un posto informale all’aperto sulla sabbia o sul lungomare dove prendi una bevanda fresca o uno spuntino. È una parte normale di una giornata in spiaggia in Spagna.

Frase parlata: “tomar un helado o una cerveza en un chiringuito, estos pequeños bares que hay cerca del mar.” (prendere un gelato o una birra in un chiringuito, questi piccoli bar che ci sono vicino al mare). Lo speaker spiega la parola subito dopo averla detta, un indizio utile. Altri esempi: - “Vamos al chiringuito a comer algo.” (Andiamo al chiringuito a mangiare qualcosa.) - “Ese chiringuito tiene la mejor paella de la playa.” (Quel chiringuito ha la paella migliore della spiaggia.) - “Nos tomamos una cerveza en el chiringuito al atardecer.” (Abbiamo bevuto una birra al chiringuito al tramonto.) Note d’uso: Un chiringuito è informale e di solito all’aperto, proprio sulla sabbia o sul lungomare. Ci vai per bere, mangiare un gelato o cibo semplice, non per un pasto elegante. Lo senti soprattutto sulla costa d’estate.