Qué significa apañao en el español de Andalucía

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Spanish pratica di ascolto · Spagnolo di Spagna · Adatto a principianti

Info su questa clip

Un video di 56s in Spanish di livello A2, adatto a principianti. Il parlato ha un ritmo naturale di circa 115 parole al minuto, con una valutazione di 1.8/5, difficoltà di ascolto facile secondo l’algoritmo di Reelang.

Di cosa parla questa clip:
  • Apprendimento delle lingue: Grammatica, pronuncia, vocabolario e pratica di conversazione reale.
  • Cultura e società: Tradizioni, attualità, temi sociali e storia.
  • Vita quotidiana: Routine quotidiane, vita in casa e situazioni di vita reale.

Frequenza delle parole

Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto A2 in Spanish pratica di ascolto?

91.1%
delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in spagnolo
In base alla trascrizione di questo reel, la maggior parte delle parole è tra le più comuni e quotidiane in spagnolo.

Frequenza generale in spagnolo

85.6%
Top 1.000
91.1%
Top 2.000
97.8%
Top 5.000

Frequenza del parlato in spagnolo

84%
Top 1.000
95.1%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Parole oltre il livello di questo video

Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello A2 di questo video.

apañao
Rare / fuori dalla Top 5.000
(regional) handy or clever
apañado
Rare / fuori dalla Top 5.000
(regional) handy or clever
cuéntamelo
Rare / fuori dalla Top 5.000
tell me about it
persona apañada
helpful or nice person in Andalusia

Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · SUBTLEX-ESP 2011 (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.

Esplora l’input comprensibile in Spagnolo di Spagna su Reelang

Vai ai video in spagnolo